English:
[Edited, I corrected some mistakes.]
Happy New Year~!
First Deviation of the year! >3
I usually get bored during holidays. x.x I don't do my homework, but draw. Three days ago, I was drawing around and I got to draw Ash. :3 So I finished it.
By chance, there is an Ash fanart contest in Pokémon Safari Forums, and I'm going to take part in it with this drawing. ^^
Hope you like it! =3
Time: Two days and a half.
Tools: Pencil, paper, marker, touchpad, Photoshop CS2 and "Mezase Pokémon Master '98", "Rival!", "OK!", "Challenger!!" and "Spurt!", by Rika Matsumoto. :3 Yay!
------------------------------------------------------
Español:
[Editada, corregí algunos errores]
¡Feliz Año a todos~!
¡-Primera subida del año! >3 (Me hace gracia este emoticono, no sé por qué x3)
En vacaciones me suelo aburrir mucho, pero como soy una floja no hago mis deberes, sino que me pongo a dibujar. x.x Hace unos tres días estaba garabateando, y me salió este Ash. Como me gustó cómo quedó, lo terminé. :3
Casualmente, hay un concurso de fanarts de Ash en los foros de Pokémon Safari, así que decidí participar con este dibujo. ^^ ¡Buena suerte!
Espero que os guste, a pesar de los errores que pueda tener. x3
(Muahaha, he descubierto el método para dibujar a Ash con la gorra puesta~ ºwº x3)
Tiempo: Dos días y medio.
Herramientas: Lá-piz, papel, marcador, touchpad, Photoshop CS2 y "Mezase Pokémon Master '98", "Rival!", "OK!", "Challenger!!" y "Spurt!", por Rika Matsumoto. :3 Yay!
Satoshi/Ash © Satoshi Tajiri & Pokémon/Pocket Monsters (Nintendo, Creatures Inc., GameFreak).
I like so much the way you draw him, his face and expression, the pose is great as the moving effect on the fist! Also the colors you use...they're so bright, and make the pic full of life, energy and light like a sunny day, it really gives me happiness and makes me smile, makes me want to go out and walk under the blue sky...I appreciate a lot the brown of his eyes...thank you so much for this